Filipine- 2018
90 min
Regie: Shireen Seno
Scenariu: Shireen Seno
Imagine: Albert Banzon, Jippy Pascua & Dennese Victoria
Distribuție: Jana Agoncillo, Angge Santos, Sid Lucero, Cocoy Lumbao
Finalul anului 1988, în Filipine, după încheierea dictaturii. Yael, în vârstă de 8 ani, teribil de timidă, trăiește în propria-i lume. Lăsată de una singură cât timp mama ei confecționează pantofi la fabrica locală, Yael își gătește mese în miniatură, uitând câteodată de resturile din frigider. Seara, în timp ce privesc telenovele, Yael îi taie mamei sale firele de păr alb pentru 25 de cenți per fir. Își cunoaște tatăl doar după voce, de pe casetele pe care le trimite din când în când din Arabia Saudită.
SHIREEN SENO
Shireen Seno (1983, Japonia) s-a născut la Tokyo într-o familie filipineză. A studiat arhitectură și film la Universitatea din Toronto. Fotografiile și lucrările ei video au fost prezentate în numeroase galerii. Primul său lungmetraj, Big Boy (2012) a fost prezentat la Festivalul Internațional de Film de la Rotterdam și a câștigat Premiul pentru Debut la Festivalul de Film din Lima în 2013. Shireen Seno a participat, de asemenea, în cadrul Berlinale Talents 2014 și Oberhausen Seminar 2015.
Nervous Translation este cel de-al doilea lungmetraj al său.
Premii:
Premiul NETPAC, Festivalul Internațional de Film de la Rotterdam, 2018
Reel Suspects
www.reelsuspects.com